%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
2017-01-30T16:40:31-02:00
2017-01-30T16:40:31-02:00
2017-01-30T16:40:31-02:00
Adobe Acrobat 15.0
application/pdf
1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt
uuid:6104d0bb-816f-4243-9711-cf9f66f98622
uuid:770626cc-df6b-b040-9e11-9d7a14c4c2f8
Acrobat Web Capture 15.0
endstream
endobj
5 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
19 0 obj
<>>>
endobj
20 0 obj
<>
endobj
21 0 obj
<>
endobj
23 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
24 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
25 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
26 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
27 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
28 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
29 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
30 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
31 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
32 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
33 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
34 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
35 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
36 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
37 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
38 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
39 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
40 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
41 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
42 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
43 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
44 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
45 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
46 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
47 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
48 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
49 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
50 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
51 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
52 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
53 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
54 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
55 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
56 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
57 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
58 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
59 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
60 0 obj
[22 0 R 22 0 R]
endobj
22 0 obj
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>]/P 20 0 R/Pg 98 0 R/S/Article>>
endobj
98 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 0/Type/Page>>
endobj
99 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 749.25 Tm
(1)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:00,000 --> 00:00:00,000)Tj
T*
(*PART 1*)Tj
0 -2.25 TD
(2)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:00,000 --> 00:00:00,000)Tj
T*
(*FAMILIST\351RE DE GUISE*)Tj
0 -2.25 TD
(3)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:05,067 --> 00:00:08,000)Tj
T*
(ARQUITETURAS)Tj
0 -2.25 TD
(4)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:20,000 --> 00:00:22,334)Tj
T*
("O FAMILIST\203RIO DE GUISE")Tj
0 -2.25 TD
(5)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:22,334 --> 00:00:24,934)Tj
T*
(UM CONJUNTO HABITACIONAL)Tj
T*
(RADIANTE NO S\203C. 19)Tj
0 -2.25 TD
(6)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:36,267 --> 00:00:39,868)Tj
T*
("O PROGRESSO SOCIAL DAS MASSAS)Tj
T*
(EST\347 SUBORDINADO)Tj
0 -2.25 TD
(7)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:39,868 --> 00:00:45,000)Tj
T*
(AO PROGRESSO DOS DISPOSITIVOS)Tj
T*
(SOCIAIS DA ARQUITETURA.")Tj
0 -2.25 TD
(8)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:55,267 --> 00:00:58,067)Tj
T*
([O Familist\216rio de Guise,)Tj
T*
(no departamento de Aisne,)Tj
0 -2.25 TD
(9)Tj
0 -1.125 TD
(00:00:58,067 --> 00:01:00,067)Tj
T*
([a alguns quil\231metros)Tj
T*
(da B\216lgica.)Tj
0 -2.25 TD
(10)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:00,067 --> 00:01:02,934)Tj
T*
([Uma experi\220ncia \234nica)Tj
T*
(de arquitetura ut\227pica)Tj
0 -2.25 TD
(11)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:02,934 --> 00:01:05,934)Tj
T*
([ocorrida na Fran\215a)Tj
T*
(na segunda metade do s\216c. 19,)Tj
0 -2.25 TD
(12)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:05,934 --> 00:01:07,634)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
100 0 obj
<>
endobj
101 0 obj
(ێ w\\ׅ-O\r)
endobj
12 0 obj
<>
endobj
103 0 obj
<>
endobj
105 0 obj
<>
endobj
106 0 obj
<>
endobj
102 0 obj
[/ICCBased 107 0 R]
endobj
107 0 obj
<>stream
Hb``$WR~|@T#2S/`M.(*(%8H8c-
fԉd9@6_IjH9(3=DR1%?)U!$5X3/9 ($5j%V*'&*r" (,!!0b;CҢ2(ɘ I8/
endstream
endobj
61 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 1/Type/Page>>
endobj
62 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 2/Type/Page>>
endobj
63 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 3/Type/Page>>
endobj
64 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 4/Type/Page>>
endobj
111 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 744 Tm
(46)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:03,167 --> 00:03:05,033)Tj
T*
([em uma curva do Rio Oise.)Tj
0 -2.25 TD
(47)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:05,033 --> 00:03:08,133)Tj
T*
([Os oper\207rios s\227 precisam cruzar)Tj
T*
(uma ponte para chegar em casa.)Tj
0 -2.25 TD
(48)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:11,701 --> 00:03:14,234)Tj
T*
([A fachada do Familist\216rio)Tj
T*
(d\207 para cidade,)Tj
0 -2.25 TD
(49)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:14,234 --> 00:03:16,167)Tj
T*
([e os fundos, para o campo.)Tj
0 -2.25 TD
(50)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:36,200 --> 00:03:37,767)Tj
T*
([Para realizar seu projeto,)Tj
0 -2.25 TD
(51)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:37,767 --> 00:03:40,200)Tj
T*
([o industrial se transforma)Tj
T*
(em arquiteto.)Tj
0 -2.25 TD
(52)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:40,200 --> 00:03:42,634)Tj
T*
([O pr\227prio Godin desenha a planta)Tj
T*
(de seu conjunto habitacional.)Tj
0 -2.25 TD
(53)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:42,634 --> 00:03:45,567)Tj
T*
([Sem gestos arquitet\231nicos,)Tj
T*
(e sim com um projeto,)Tj
0 -2.25 TD
(54)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:45,567 --> 00:03:48,167)Tj
T*
([como um cat\207logo)Tj
T*
(com instru\215\233es.)Tj
0 -2.25 TD
(55)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:48,167 --> 00:03:50,734)Tj
T*
(RUA QUE D\347 NOS ATELI\346S)Tj
T*
(DE FABRICA\202\314O, LAVANDERIA,)Tj
0 -2.25 TD
(56)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:50,734 --> 00:03:52,334)Tj
T*
(PISCINA E USINA A G\347S.)Tj
0 -2.25 TD
(57)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:52,334 --> 00:03:57,601)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
110 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 743.25 Tm
(35)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:17,801 --> 00:02:21,567)Tj
T*
([Este ex-artes\213o serralheiro)Tj
T*
(nascido na regi\213o em 1817)Tj
0 -2.25 TD
(36)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:21,567 --> 00:02:23,767)Tj
T*
([deve sua fortuna)Tj
T*
(\210 inven\215\213o de um fog\213o)Tj
0 -2.25 TD
(37)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:23,767 --> 00:02:25,534)Tj
T*
([ao qual deu seu nome.)Tj
0 -2.25 TD
(38)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:28,067 --> 00:02:31,968)Tj
T*
([A f\207brica \216 inaugurada em 1846,)Tj
T*
(com 30 oper\207rios.)Tj
0 -2.25 TD
(39)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:31,968 --> 00:02:34,734)Tj
T*
([10 anos mais tarde,)Tj
T*
(eles s\213o 330.)Tj
0 -2.25 TD
(40)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:35,300 --> 00:02:38,200)Tj
T*
([Uma popula\215\213o rural)Tj
T*
(recrutada na regi\213o)Tj
0 -2.25 TD
(41)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:38,200 --> 00:02:40,200)Tj
T*
([e para a qual,)Tj
T*
(como em qualquer lugar,)Tj
0 -2.25 TD
(42)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:40,200 --> 00:02:42,801)Tj
T*
([ainda n\213o h\207)Tj
T*
(uma habita\215\213o oper\207ria.)Tj
0 -2.25 TD
(43)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:43,868 --> 00:02:45,767)Tj
T*
([Godin, que n\213o esqueceu)Tj
T*
(a mis\216ria)Tj
0 -2.25 TD
(44)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:45,767 --> 00:02:49,434)Tj
T*
([de seus pr\227prios camaradas,)Tj
T*
(decide melhorar a vida deles.)Tj
0 -2.25 TD
(45)Tj
0 -1.125 TD
(00:03:00,567 --> 00:03:03,167)Tj
T*
([Godin adquiriu um terreno)Tj
T*
(de 6 hectares)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
109 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(1859)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 729 Tm
(24)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:47,901 --> 00:01:49,501)Tj
T*
([1859.)Tj
0 -2.25 TD
(25)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:49,501 --> 00:01:53,133)Tj
T*
([A Revolu\215\213o Industrial)Tj
T*
(desempregou milh\233es de pessoas.)Tj
0 -2.25 TD
(26)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:53,133 --> 00:01:56,067)Tj
T*
([Uma nova classe social -)Tj
T*
(o proletariado -)Tj
0 -2.25 TD
(27)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:56,067 --> 00:01:59,400)Tj
T*
([vive em terr\222veis)Tj
T*
(condi\215\233es insalubres.)Tj
0 -2.25 TD
(28)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:59,934 --> 00:02:02,567)Tj
T*
([Surge a quest\213o)Tj
T*
(da habita\215\213o para oper\207rios.)Tj
0 -2.25 TD
(29)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:02,567 --> 00:02:04,634)Tj
T*
([A maior parte)Tj
T*
(dos alojamentos oper\207rios)Tj
0 -2.25 TD
(30)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:04,634 --> 00:02:06,133)Tj
T*
([s\213o iniciativas privadas.)Tj
0 -2.25 TD
(31)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:06,133 --> 00:02:08,133)Tj
T*
([Os patr\233es t\220m)Tj
T*
(interesse de manter)Tj
0 -2.25 TD
(32)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:08,133 --> 00:02:10,968)Tj
T*
([m\213o de obra sazonal)Tj
T*
(pr\227ximo \210 f\207brica.)Tj
0 -2.25 TD
(33)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:12,434 --> 00:02:15,601)Tj
T*
([O fundador do Familist\216rio,)Tj
T*
(Jean-Baptiste Andr\216 Godin,)Tj
0 -2.25 TD
(34)Tj
0 -1.125 TD
(00:02:15,601 --> 00:02:17,801)Tj
T*
([n\213o \216 um industrial)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 40.5 Tm
(como os outros.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
108 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
([durante o Segundo Imp\216rio.)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 728.25 Tm
(13)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:09,968 --> 00:01:12,300)Tj
T*
([O Familist\216rio era)Tj
T*
(uma verdadeira cidade)Tj
0 -2.25 TD
(14)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:12,300 --> 00:01:14,367)Tj
T*
([habitada por mais)Tj
T*
(de mil pessoas.)Tj
0 -2.25 TD
(15)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:14,367 --> 00:01:16,634)Tj
T*
([Ele oferecia)Tj
T*
(\210 popula\215\213o oper\207ria)Tj
0 -2.25 TD
(16)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:16,634 --> 00:01:19,467)Tj
T*
([n\213o apenas o conforto)Tj
T*
(de 300 apartamentos,)Tj
0 -2.25 TD
(17)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:19,467 --> 00:01:21,133)Tj
T*
([mas tamb\216m)Tj
T*
(um conjunto de servi\215os)Tj
0 -2.25 TD
(18)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:21,133 --> 00:01:23,033)Tj
T*
([excepcionais para a \216poca.)Tj
0 -2.25 TD
(19)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:23,033 --> 00:01:26,467)Tj
T*
([Seu renome internacional)Tj
T*
(lhe valeu a visita de \203mile Zola)Tj
0 -2.25 TD
(20)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:26,467 --> 00:01:29,300)Tj
T*
([e de Hector Malot)Tj
T*
(e coment\207rios de Engels.)Tj
0 -2.25 TD
(21)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:29,834 --> 00:01:33,834)Tj
T*
([Hoje o Familist\216rio conta)Tj
T*
(com cerca de 700 pessoas.)Tj
0 -2.25 TD
(22)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:38,567 --> 00:01:42,400)Tj
T*
(QUE OS HOMENS SEJAM)Tj
T*
(FAVOR\347VEIS A N\356S - 1859)Tj
0 -2.25 TD
(23)Tj
0 -1.125 TD
(00:01:42,400 --> 00:01:47,000)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
({{QUE DEUS NOS AJUDE)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
104 0 obj
[/ICCBased 112 0 R]
endobj
112 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
97 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 37/Type/Page>>
endobj
113 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 727.5 591.75 38.25 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(*END*)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
18 0 obj
<>
endobj
90 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 30/Type/Page>>
endobj
91 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 31/Type/Page>>
endobj
92 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 32/Type/Page>>
endobj
93 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 33/Type/Page>>
endobj
94 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 34/Type/Page>>
endobj
95 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 35/Type/Page>>
endobj
96 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 36/Type/Page>>
endobj
120 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(00:26:23,534 --> 00:26:29,367)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
([Imaginem agora: p\207tios,)Tj
0 -1.125 TD
(passagens, galerias,)Tj
0 -2.25 TD
(406)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:29,367 --> 00:26:31,367)Tj
T*
([tudo o que \216 preciso)Tj
T*
(para prosseguir,)Tj
0 -2.25 TD
(407)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:31,367 --> 00:26:33,567)Tj
T*
([se perder e se encontrar.)Tj
0 -2.25 TD
(408)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:33,567 --> 00:26:37,400)Tj
T*
([As crian\215as dominaram)Tj
T*
(este espa\215o original,)Tj
0 -2.25 TD
(409)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:37,400 --> 00:26:39,667)Tj
T*
([que, apesar de sua)Tj
T*
(simplicidade e seus defeitos,)Tj
0 -2.25 TD
(410)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:39,667 --> 00:26:42,501)Tj
T*
([representa o labirinto)Tj
T*
(desejado por Fourier.)Tj
0 -2.25 TD
(411)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:42,501 --> 00:26:45,834)Tj
T*
([Uma arquitetura)Tj
T*
(que n\213o necessita de arquitetos.)Tj
0 -2.25 TD
(412)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:45,834 --> 00:26:50,067)Tj
T*
([Hoje, \216 o Familist\216rio)Tj
T*
(que faz os arquitetos sonharem.)Tj
0 -2.25 TD
(413)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:50,067 --> 00:26:52,000)Tj
T*
([Talvez porque, aqui,)Tj
0 -2.25 TD
(414)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:52,000 --> 00:26:54,534)Tj
T*
([a arquitetura podia)Tj
T*
(mudar o mundo.)Tj
0 -2.25 TD
(415)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:58,033 --> 00:27:00,067)Tj
T*
(Legendas \320 DREI MARC)Tj
T*
([Tradutora: Patr\222cia Rom\213o)Tj
0 -2.25 TD
(416)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
(00:27:00,067 --> 00:27:00,067)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
119 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
BT
0 scn
12 0 0 12 16 742.5 Tm
(394)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:53,000 --> 00:25:54,801)Tj
T*
([que \216 preciso contar.)Tj
0 -2.25 TD
(395)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:54,801 --> 00:25:57,167)Tj
T*
([As raras tentativas)Tj
T*
(de reforma social)Tj
0 -2.25 TD
(396)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:57,167 --> 00:25:59,267)Tj
T*
([falharam tantas vezes,)Tj
0 -2.25 TD
(397)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:59,267 --> 00:26:01,234)Tj
T*
([que passamos a chamar)Tj
T*
(de sonhadores)Tj
0 -2.25 TD
(398)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:01,234 --> 00:26:03,133)Tj
T*
([os homens que as pregam.)Tj
0 -2.25 TD
(399)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:03,133 --> 00:26:05,367)Tj
T*
([O mesmo termo deve)Tj
T*
(ter sido aplicado a mim,)Tj
0 -2.25 TD
(400)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:05,367 --> 00:26:09,234)Tj
T*
([mas constatar\213o que fui,)Tj
T*
(at\216 aqui, um homem de a\215\213o.)Tj
0 -2.25 TD
(401)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:09,234 --> 00:26:11,534)Tj
T*
([Traduzi meus pensamentos)Tj
T*
(em atos)Tj
0 -2.25 TD
(402)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:11,534 --> 00:26:15,868)Tj
T*
([e lhes dei organiza\215\213o e vida)Tj
T*
(antes de exp\231-los em teoria.)Tj
0 -2.25 TD
(403)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:15,868 --> 00:26:18,234)Tj
T*
([N\213o \216 poss\222vel dizer,)Tj
T*
(portanto,)Tj
0 -2.25 TD
(404)Tj
0 -1.125 TD
(00:26:18,234 --> 00:26:21,434)Tj
T*
([que me mantive)Tj
T*
(nos dom\222nios da utopia.")Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 40.5 Tm
(405)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
118 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(383)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(00:24:57,534 --> 00:24:59,534)Tj
0 -1.125 TD
([\216 comprada)Tj
T*
(por um grupo industrial,)Tj
0 -2.25 TD
(384)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:59,534 --> 00:25:01,934)Tj
T*
([que mant\216m a f\207brica)Tj
T*
(e vende o resto.)Tj
0 -2.25 TD
(385)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:01,934 --> 00:25:04,968)Tj
T*
([As terras s\213o retomados)Tj
T*
(pela cidade ou o Estado.)Tj
0 -2.25 TD
(386)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:06,934 --> 00:25:09,400)Tj
T*
([Os apartamentos s\213o)Tj
T*
(colocados \210 venda.)Tj
0 -2.25 TD
(387)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:09,400 --> 00:25:12,267)Tj
T*
([O Familist\216rio se torna)Tj
T*
(uma moradia como as outras,)Tj
0 -2.25 TD
(388)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:12,267 --> 00:25:14,701)Tj
T*
([com locat\207rios)Tj
T*
(e propriet\207rios.)Tj
0 -2.25 TD
(389)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:16,667 --> 00:25:19,033)Tj
T*
([A \234ltima assembleia)Tj
T*
(dos copropriet\207rios)Tj
0 -2.25 TD
(390)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:19,033 --> 00:25:21,334)Tj
T*
([votou pelo fechamento)Tj
T*
(das passagens.)Tj
0 -2.25 TD
(391)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:44,834 --> 00:25:47,567)Tj
T*
(["Podem-se desenvolver)Tj
T*
(projetos nos livros,)Tj
0 -2.25 TD
(392)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:47,567 --> 00:25:50,567)Tj
T*
([mas, para coloc\207-los)Tj
T*
(em pr\207tica,)Tj
0 -2.25 TD
(393)Tj
0 -1.125 TD
(00:25:50,567 --> 00:25:53,000)Tj
T*
([\216 com a vontades contradit\227rias)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
(dos homens,)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
117 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(372)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 742.5 Tm
(00:24:22,601 --> 00:24:24,667)Tj
0 -1.125 TD
([Godin constr\227i)Tj
T*
(outro Familist\216rio)Tj
0 -2.25 TD
(373)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:24,667 --> 00:24:27,834)Tj
T*
([para sua f\207brica de Laeken,)Tj
T*
(pr\227ximo a Bruxelas.)Tj
0 -2.25 TD
(374)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:27,834 --> 00:24:29,834)Tj
T*
([Constru\222do em um terreno)Tj
T*
(muito estreito,)Tj
0 -2.25 TD
(375)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:29,834 --> 00:24:32,634)Tj
T*
([o \234nico pr\216dio erguido)Tj
T*
(nunca atingiu)Tj
0 -2.25 TD
(376)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:32,634 --> 00:24:34,667)Tj
T*
([as propor\215\233es)Tj
T*
(do Familist\216rio de Guise.)Tj
0 -2.25 TD
(377)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:36,100 --> 00:24:38,601)Tj
T*
([Godin morreu em 1888.)Tj
0 -2.25 TD
(378)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:38,601 --> 00:24:42,467)Tj
T*
([Legou sua f\207bricas,)Tj
T*
(as terras e os Familist\216rios)Tj
0 -2.25 TD
(379)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:42,467 --> 00:24:45,200)Tj
T*
([\210 associa\215\213o que criara)Tj
T*
(para suced\220-lo.)Tj
0 -2.25 TD
(380)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:45,200 --> 00:24:48,501)Tj
T*
([E que funciona sob o princ\222pio)Tj
T*
(de uma cooperativa oper\207ria.)Tj
0 -2.25 TD
(381)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:48,501 --> 00:24:51,267)Tj
T*
([A associa\215\213o durar\207)Tj
T*
(quase 1 s\216culo.)Tj
0 -2.25 TD
(382)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:53,934 --> 00:24:57,534)Tj
T*
([Em 1968, a sociedade)Tj
T*
(do Familist\216rio)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
116 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(360)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(00:23:45,934 --> 00:23:48,234)Tj
0 -1.125 TD
([para alimentar o pr\216dio)Tj
T*
(da lavanderia,)Tj
0 -2.25 TD
(361)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:48,234 --> 00:23:50,267)Tj
T*
([onde h\207 cabines de banho)Tj
0 -2.25 TD
(362)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:50,267 --> 00:23:53,000)Tj
T*
([e - ponto alto do luxo -)Tj
T*
(uma piscina.)Tj
0 -2.25 TD
(363)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:02,534 --> 00:24:04,868)Tj
T*
([Ar, espa\215o, luz.)Tj
0 -2.25 TD
(364)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:04,868 --> 00:24:06,133)Tj
T*
([Godin define tais)Tj
0 -2.25 TD
(365)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:06,133 --> 00:24:08,334)Tj
T*
([como o essencial humano)Tj
T*
(para sua arquitetura.)Tj
0 -2.25 TD
(366)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:08,334 --> 00:24:09,934)Tj
T*
([Um s\216culo depois,)Tj
0 -2.25 TD
(367)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:09,934 --> 00:24:11,767)Tj
T*
([Le Corbusier usa)Tj
T*
(os mesmos termos)Tj
0 -2.25 TD
(368)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:11,767 --> 00:24:13,334)Tj
T*
([em sua Cit\216 Radieuse:)Tj
0 -2.25 TD
(369)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:13,334 --> 00:24:16,534)Tj
T*
([unidade de habita\215\213o coletiva)Tj
T*
(que lembra, em cada ponto,)Tj
0 -2.25 TD
(370)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:16,534 --> 00:24:19,367)Tj
T*
([os princ\222pios definidos)Tj
T*
(por Godin e por Fourier.)Tj
0 -2.25 TD
(371)Tj
0 -1.125 TD
(00:24:20,968 --> 00:24:22,601)Tj
T*
([Um ano antes de morrer,)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
115 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(349)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 742.5 Tm
(00:23:16,434 --> 00:23:20,334)Tj
0 -1.125 TD
([Os confortos do Familist\216rio)Tj
T*
(deveriam refletir a abund\211ncia.)Tj
0 -2.25 TD
(350)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:20,334 --> 00:23:22,467)Tj
T*
(["Ao contr\207rio)Tj
T*
(da habita\215\213o individual,)Tj
0 -2.25 TD
(351)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:22,467 --> 00:23:24,267)Tj
T*
([onde \216 preciso economizar,)Tj
0 -2.25 TD
(352)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:24,267 --> 00:23:26,734)Tj
T*
([aqui tudo deve ser)Tj
T*
(concebido em larga escala)Tj
0 -2.25 TD
(353)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:26,734 --> 00:23:29,167)Tj
T*
([e apropriado por todos",)Tj
T*
(diz Godin.)Tj
0 -2.25 TD
(354)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:30,200 --> 00:23:33,300)Tj
T*
([O "pal\207cio social" n\213o pode)Tj
T*
(usar da parcim\231nia)Tj
0 -2.25 TD
(355)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:33,300 --> 00:23:35,267)Tj
T*
([para distribuir)Tj
T*
(os dons gratuitos)Tj
0 -2.25 TD
(356)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:35,267 --> 00:23:37,200)Tj
T*
([que a natureza oferece)Tj
T*
(ao homem.)Tj
0 -2.25 TD
(357)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:38,701 --> 00:23:40,934)Tj
T*
([E, o que a natureza)Tj
T*
(n\213o produz,)Tj
0 -2.25 TD
(358)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:40,934 --> 00:23:43,868)Tj
T*
([Godin fornece, engenhosamente,)Tj
T*
(por seus pr\227prios meios.)Tj
0 -2.25 TD
(359)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:43,868 --> 00:23:45,934)Tj
T*
([Ele direciona a \207gua quente)Tj
T*
(da f\207brica)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
114 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
([Em seguida)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(\216 distribu\222do no p\207tio)Tj
0 -2.25 TD
(338)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:38,100 --> 00:22:40,100)Tj
T*
([por respiradores laterais.)Tj
0 -2.25 TD
(339)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:40,100 --> 00:22:41,567)Tj
T*
([As aberturas na vidra\215aria)Tj
0 -2.25 TD
(340)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:41,567 --> 00:22:43,501)Tj
T*
([criam uma circula\215\213o de ar)Tj
T*
(permanente.)Tj
0 -2.25 TD
(341)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:46,434 --> 00:22:48,467)Tj
T*
([Outra inven\215\213o)Tj
T*
(menos espetacular,)Tj
0 -2.25 TD
(342)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:48,467 --> 00:22:51,701)Tj
T*
([mas famosa,)Tj
T*
(\216 a conduta de lixo.)Tj
0 -2.25 TD
(343)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:51,701 --> 00:22:53,567)Tj
T*
([Ancestral das usadas hoje.)Tj
0 -2.25 TD
(344)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:55,400 --> 00:22:59,000)Tj
T*
([Finalmente, Godin leva)Tj
T*
(\207gua corrente ao Familist\216rio.)Tj
0 -2.25 TD
(345)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:59,000 --> 00:23:02,934)Tj
T*
([Em cada andar, ele coloca)Tj
T*
(uma fonte e banheiros,)Tj
0 -2.25 TD
(346)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:02,934 --> 00:23:05,334)Tj
T*
([o que torna o Familist\216rio)Tj
T*
(mais confort\207vel)Tj
0 -2.25 TD
(347)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:05,334 --> 00:23:07,100)Tj
T*
([que a maior parte)Tj
T*
(dos im\227veis burgueses)Tj
0 -2.25 TD
(348)Tj
0 -1.125 TD
(00:23:07,100 --> 00:23:08,567)Tj
T*
([da mesma \216poca, em Paris.)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
89 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 29/Type/Page>>
endobj
121 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
([Sob o p\207tio,)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 742.5 Tm
(as despensas das lojas)Tj
0 -2.25 TD
(327)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:01,767 --> 00:22:04,601)Tj
T*
([eram iluminadas atrav\216s)Tj
T*
(de grades.)Tj
0 -2.25 TD
(328)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:12,567 --> 00:22:14,934)Tj
T*
([Evitar o efeito de estufa)Tj
T*
(na vidra\215aria)Tj
0 -2.25 TD
(329)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:14,934 --> 00:22:17,434)Tj
T*
([\216 outro problema)Tj
T*
(que Godin soluciona.)Tj
0 -2.25 TD
(330)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:17,434 --> 00:22:20,400)Tj
T*
([Ele inventa, com sucesso,)Tj
T*
(um pr\216-sistema de climatiza\215\213o.)Tj
0 -2.25 TD
(331)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:20,400 --> 00:22:22,467)Tj
T*
([Simples)Tj
T*
(e totalmente natural,)Tj
0 -2.25 TD
(332)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:22,467 --> 00:22:25,133)Tj
T*
([realizando o sonho de Fourier)Tj
T*
(de um espa\215o)Tj
0 -2.25 TD
(333)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:25,133 --> 00:22:26,667)Tj
T*
([de clima temperado)Tj
T*
(o ano todo.)Tj
0 -2.25 TD
(334)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:28,367 --> 00:22:31,701)Tj
T*
([O ar penetra no por\213o)Tj
T*
(por respiradores,)Tj
0 -2.25 TD
(335)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:31,701 --> 00:22:34,501)Tj
T*
([constituindo uma reserva)Tj
T*
(de ar fresco no ver\213o)Tj
0 -2.25 TD
(336)Tj
0 -1.125 TD
(00:22:34,501 --> 00:22:35,734)Tj
T*
([e quente no inverno.)Tj
0 -2.25 TD
(337)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 40.5 Tm
(00:22:35,734 --> 00:22:38,100)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
17 0 obj
<>
endobj
85 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 25/Type/Page>>
endobj
86 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 26/Type/Page>>
endobj
87 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 27/Type/Page>>
endobj
88 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 28/Type/Page>>
endobj
125 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(315)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(00:21:11,501 --> 00:21:13,334)Tj
0 -1.125 TD
([Portanto, para Godin,)Tj
0 -2.25 TD
(316)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:13,334 --> 00:21:15,767)Tj
T*
([a arquitetura deve estar)Tj
T*
(a servi\215o dos homens.)Tj
0 -2.25 TD
(317)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:31,300 --> 00:21:33,434)Tj
T*
([No Familist\216rio,)Tj
T*
(todos os apartamentos)Tj
0 -2.25 TD
(318)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:33,434 --> 00:21:35,167)Tj
T*
([atravessam a constru\215\213o,)Tj
0 -2.25 TD
(319)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:35,167 --> 00:21:37,501)Tj
T*
([iluminados e ventilados)Tj
T*
(por grandes janelas)Tj
0 -2.25 TD
(320)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:37,501 --> 00:21:39,868)Tj
T*
([que d\213o para o exterior)Tj
T*
(e para o p\207tio.)Tj
0 -2.25 TD
(321)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:42,033 --> 00:21:45,467)Tj
T*
([Pois, para Godin, a claridade)Tj
T*
(iluminando toda a casa)Tj
0 -2.25 TD
(322)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:45,467 --> 00:21:47,968)Tj
T*
([\216 o sinal do progresso)Tj
T*
(moral e intelectual)Tj
0 -2.25 TD
(323)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:47,968 --> 00:21:52,300)Tj
T*
([das gera\215\233es que renascer\213o)Tj
T*
(sob nova luz social.)Tj
0 -2.25 TD
(324)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:52,300 --> 00:21:54,767)Tj
T*
([A luz deve penetrar)Tj
T*
(em todos os locais,)Tj
0 -2.25 TD
(325)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:54,767 --> 00:21:57,000)Tj
T*
([do s\227t\213o ao por\213o.)Tj
0 -2.25 TD
(326)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
(00:21:59,000 --> 00:22:01,767)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
124 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 743.25 Tm
(304)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:34,367 --> 00:20:37,000)Tj
T*
([O corpo humano era)Tj
T*
(como uma medida padr\213o.)Tj
0 -2.25 TD
(305)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:37,834 --> 00:20:41,601)Tj
T*
([Largura de 2 antebra\215os unidos,)Tj
T*
(m\213os unidas pelos polegares,)Tj
0 -2.25 TD
(306)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:41,601 --> 00:20:43,767)Tj
T*
([tocando no peito.)Tj
0 -2.25 TD
(307)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:43,767 --> 00:20:46,200)Tj
T*
([Altura da perna,)Tj
T*
(do ch\213o ao joelho,)Tj
0 -2.25 TD
(308)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:46,200 --> 00:20:50,567)Tj
T*
([acrescidos 2cm, por causa)Tj
T*
(do cal\215ado, at\216 1,23m.)Tj
0 -2.25 TD
(309)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:50,567 --> 00:20:52,701)Tj
T*
([E de 3cm em diante.)Tj
0 -2.25 TD
(310)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:52,701 --> 00:20:55,767)Tj
T*
([Altura do torso sobre)Tj
T*
(o assento do aluno)Tj
0 -2.25 TD
(311)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:55,767 --> 00:20:59,567)Tj
T*
([at\216 abaixo dos ombros,)Tj
T*
(com os bra\215os dele cruzados.)Tj
0 -2.25 TD
(312)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:00,300 --> 00:21:04,701)Tj
T*
([Neste pragmatismo extremo,)Tj
T*
(a utopia reaparece.)Tj
0 -2.25 TD
(313)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:04,701 --> 00:21:08,000)Tj
T*
([A utopia de um mundo)Tj
T*
(mensur\207vel, calcul\207vel,)Tj
0 -2.25 TD
(314)Tj
0 -1.125 TD
(00:21:08,000 --> 00:21:10,501)Tj
T*
([redut\222vel a uma ordem)Tj
T*
(matem\207tica.)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
123 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(ateli\220s das crian\215as.)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 729 Tm
(293)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:31,334 --> 00:19:35,267)Tj
T*
([Nos fundos do pr\216dio central,)Tj
T*
(se encontrava a creche,)Tj
0 -2.25 TD
(294)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:35,267 --> 00:19:37,000)Tj
T*
([que n\213o existe mais)Tj
T*
(hoje em dia.)Tj
0 -2.25 TD
(295)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:37,000 --> 00:19:38,467)Tj
T*
([O menor dos ateli\220s.)Tj
0 -2.25 TD
(296)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:38,467 --> 00:19:40,901)Tj
T*
([Ligado, como por)Tj
T*
(um cord\213o umbilical,)Tj
0 -2.25 TD
(297)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:40,901 --> 00:19:42,434)Tj
T*
([\210 constru\215\213o-m\213e.)Tj
0 -2.25 TD
(298)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:45,400 --> 00:19:48,801)Tj
T*
([Assim, creche, escola)Tj
T*
(e teatro constituem)Tj
0 -2.25 TD
(299)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:48,801 --> 00:19:52,167)Tj
T*
([um eixo educativo que atravessa)Tj
T*
(o centro do conjunto.)Tj
0 -2.25 TD
(300)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:22,400 --> 00:20:24,834)Tj
T*
([Godin pensa em tudo,)Tj
T*
(regulamenta tudo,)Tj
0 -2.25 TD
(301)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:24,834 --> 00:20:27,868)Tj
T*
([at\216 os detalhes mais \222nfimos)Tj
T*
(da vida cotidiana.)Tj
0 -2.25 TD
(302)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:27,868 --> 00:20:30,534)Tj
T*
([Ele desenha os m\227veis)Tj
T*
(da creche e das escolas,)Tj
0 -2.25 TD
(303)Tj
0 -1.125 TD
(00:20:30,534 --> 00:20:34,367)Tj
T*
([definindo as medidas)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 40.5 Tm
(com uma precis\213o man\222aca.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
122 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(00:18:59,667 --> 00:19:02,067)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
([As crian\215as comportadas)Tj
0 -1.125 TD
(apresentam pe\215as.)Tj
0 -2.25 TD
(282)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:02,667 --> 00:19:05,000)Tj
T*
([Mas Godin deixa claro)Tj
T*
(que este \216 um local)Tj
0 -2.25 TD
(283)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:05,000 --> 00:19:07,667)Tj
T*
([onde se adquire moral.)Tj
0 -2.25 TD
(284)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:07,667 --> 00:19:11,367)Tj
T*
([A cada domingo, ele d\207)Tj
T*
(uma confer\220ncia moralista)Tj
0 -2.25 TD
(285)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:11,367 --> 00:19:13,934)Tj
T*
([\210 qual os "familisterianos")Tj
T*
(s\213o convidados.)Tj
0 -2.25 TD
(286)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:14,834 --> 00:19:17,000)Tj
T*
([Ele reclama)Tj
T*
(da pouca assiduidade.)Tj
0 -2.25 TD
(287)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:17,000 --> 00:19:18,534)Tj
T*
([\203 preciso educar o povo,)Tj
0 -2.25 TD
(288)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:18,534 --> 00:19:20,501)Tj
T*
([que n\213o \216 mais)Tj
T*
(que uma crian\215a grande.)Tj
0 -2.25 TD
(289)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:21,868 --> 00:19:23,400)Tj
T*
([N\213o \216 uma coincid\220ncia,)Tj
0 -2.25 TD
(290)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:23,400 --> 00:19:25,834)Tj
T*
([que o teatro seja flanqueado)Tj
T*
(pelas escolas,)Tj
0 -2.25 TD
(291)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:25,834 --> 00:19:27,767)Tj
T*
([como o grande ateli\220)Tj
T*
(dos adultos,)Tj
0 -2.25 TD
(292)Tj
0 -1.125 TD
(00:19:27,767 --> 00:19:30,100)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
([que rodeado pelos pequenos)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
84 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 24/Type/Page>>
endobj
126 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 744 Tm
(270)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:59,601 --> 00:18:02,234)Tj
T*
([13 anos ap\227s)Tj
T*
(o pr\216dio central.)Tj
0 -2.25 TD
(271)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:03,234 --> 00:18:06,567)Tj
T*
([A organiza\215\213o desse conjunto)Tj
T*
(faz de Godin um pioneiro)Tj
0 -2.25 TD
(272)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:06,567 --> 00:18:08,667)Tj
T*
([do urbanismo moderno.)Tj
0 -2.25 TD
(273)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:14,667 --> 00:18:17,367)Tj
T*
([Fourier imaginara uma igreja)Tj
T*
(em seu falanst\216rio.)Tj
0 -2.25 TD
(274)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:17,367 --> 00:18:19,534)Tj
T*
([Godin a substitui)Tj
T*
(por um teatro,)Tj
0 -2.25 TD
(275)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:19,534 --> 00:18:22,033)Tj
T*
([que \216 constru\222do em frente)Tj
T*
(aos alojamentos.)Tj
0 -2.25 TD
(276)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:22,033 --> 00:18:25,667)Tj
T*
([Este teatro \216 como a f\207brica)Tj
T*
(de um novo homem:)Tj
0 -2.25 TD
(277)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:25,667 --> 00:18:27,567)Tj
T*
([o "familisteriano".)Tj
0 -2.25 TD
(278)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:27,567 --> 00:18:31,234)Tj
T*
([Esta arquitetura \216)Tj
T*
(similar \210 da f\207brica,)Tj
0 -2.25 TD
(279)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:31,234 --> 00:18:33,534)Tj
T*
([apesar dos detalhes.)Tj
0 -2.25 TD
(280)Tj
0 -1.125 TD
(00:18:57,133 --> 00:18:59,667)Tj
T*
([A harmonia do Familist\216rio)Tj
T*
(\216 repetida no teatro.)Tj
0 -2.25 TD
(281)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
16 0 obj
<>
endobj
80 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 20/Type/Page>>
endobj
81 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 21/Type/Page>>
endobj
82 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 22/Type/Page>>
endobj
83 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 23/Type/Page>>
endobj
130 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
BT
/Article <>BDC
0 scn
12 0 0 12 16 743.25 Tm
(259)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:24,868 --> 00:17:27,968)Tj
T*
([\216 insepar\207vel)Tj
T*
(dos arredores.)Tj
0 -2.25 TD
(260)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:27,968 --> 00:17:30,734)Tj
T*
([Ele levar\207 20 anos)Tj
T*
(para construir seu conjunto.)Tj
0 -2.25 TD
(261)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:30,734 --> 00:17:34,767)Tj
T*
([1859: primeiro pr\216dio)Tj
T*
(de alojamentos completo.)Tj
0 -2.25 TD
(262)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:34,767 --> 00:17:40,534)Tj
T*
([1865: o segundo, com a creche)Tj
T*
(constru\222da nos fundos.)Tj
0 -2.25 TD
(263)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:41,133 --> 00:17:43,901)Tj
T*
([E ent\213o os mercados)Tj
T*
(e as lojas do Familist\216rio,)Tj
0 -2.25 TD
(264)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:43,901 --> 00:17:45,767)Tj
T*
([com o galinheiro)Tj
T*
(e o est\207bulo.)Tj
0 -2.25 TD
(265)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:45,767 --> 00:17:47,801)Tj
T*
([A horta se encontra)Tj
T*
(nos fundos.)Tj
0 -2.25 TD
(266)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:47,801 --> 00:17:51,033)Tj
T*
([1869: as escolas)Tj
T*
(e o teatro.)Tj
0 -2.25 TD
(267)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:51,567 --> 00:17:55,100)Tj
T*
([1870: a lavanderia)Tj
T*
(e a piscina.)Tj
0 -2.25 TD
(268)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:55,100 --> 00:17:57,467)Tj
T*
([Finalmente, em 1879,)Tj
0 -2.25 TD
(269)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:57,467 --> 00:17:59,601)Tj
T*
([a \234ltima ala residencial)Tj
T*
(\216 erigida.)Tj
EMC
ET
endstream
endobj
129 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
(248)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 742.5 Tm
(00:16:26,367 --> 00:16:29,701)Tj
0 -1.125 TD
([por ter colocado cadeiras)Tj
T*
(no balc\213o do 3\274 andar,)Tj
0 -2.25 TD
(249)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:29,701 --> 00:16:32,367)Tj
T*
([sobre as quais estendeu)Tj
T*
(roupas.)Tj
0 -2.25 TD
(250)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:33,334 --> 00:16:37,234)Tj
T*
([O sr. Eug\217ne Ribeaux)Tj
T*
(foi multado em 1 franco)Tj
0 -2.25 TD
(251)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:37,234 --> 00:16:40,534)Tj
T*
([por ter urinado na parede)Tj
T*
(do Familist\216rio.)Tj
0 -2.25 TD
(252)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:41,767 --> 00:16:44,300)Tj
T*
([Ele dever\207 pagar)Tj
T*
(mais 50 centavos)Tj
0 -2.25 TD
(253)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:44,300 --> 00:16:46,767)Tj
T*
([por ter rasgado)Tj
T*
(o primeiro aviso.)Tj
0 -2.25 TD
(254)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:47,934 --> 00:16:51,334)Tj
T*
([Waroqueaux foi multado)Tj
T*
(em 10 francos,)Tj
0 -2.25 TD
(255)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:51,334 --> 00:16:53,868)Tj
T*
([por ter abrigado)Tj
T*
(Jules Paudry,)Tj
0 -2.25 TD
(256)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:53,868 --> 00:16:56,434)Tj
T*
([que foi expulso)Tj
T*
(do Familist\216rio.)Tj
0 -2.25 TD
(257)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:57,667 --> 00:17:00,434)Tj
T*
([Os irredut\222veis s\213o)Tj
T*
(expulsos.)Tj
0 -2.25 TD
(258)Tj
0 -1.125 TD
(00:17:22,100 --> 00:17:24,868)Tj
T*
([Para Godin,)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 40.5 Tm
(a habita\215\213o coletiva)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
128 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
(237)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(00:15:54,801 --> 00:15:57,434)Tj
0 -1.125 TD
([\216 a vida dos outros)Tj
T*
(estar \210 vista.)Tj
0 -2.25 TD
(238)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:57,434 --> 00:16:01,901)Tj
T*
([A regula\215\213o do comportamento)Tj
T*
(se faz pela press\213o do olhar.)Tj
0 -2.25 TD
(239)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:03,434 --> 00:16:06,434)Tj
T*
([Sob este \211ngulo,)Tj
T*
(o p\207tio e os corredores)Tj
0 -2.25 TD
(240)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:06,434 --> 00:16:09,167)Tj
T*
([evocam outro tipo)Tj
T*
(de arquitetura coletiva:)Tj
0 -2.25 TD
(241)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:09,167 --> 00:16:10,634)Tj
T*
([a pris\213o.)Tj
0 -2.25 TD
(242)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:10,634 --> 00:16:13,367)Tj
T*
([Os que infringem as regras)Tj
T*
(do Familist\216rio)Tj
0 -2.25 TD
(243)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:13,367 --> 00:16:15,334)Tj
T*
([s\213o denunciados)Tj
T*
(pelos outros,)Tj
0 -2.25 TD
(244)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:15,334 --> 00:16:17,601)Tj
T*
([multados e,)Tj
T*
(em caso de reincid\220ncia,)Tj
0 -2.25 TD
(245)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:17,601 --> 00:16:19,567)Tj
T*
([t\220m o nome marcado)Tj
T*
(em um quadro,)Tj
0 -2.25 TD
(246)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:19,567 --> 00:16:21,634)Tj
T*
([onde a infra\215\213o ser\207)Tj
T*
(exposta.)Tj
0 -2.25 TD
(247)Tj
0 -1.125 TD
(00:16:22,834 --> 00:16:26,367)Tj
T*
([A sr\273 Choquenet foi multada)Tj
T*
(em 50 centavos)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
127 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 756 Tm
([Godin escreve:)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 729 Tm
(226)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:20,834 --> 00:15:23,701)Tj
T*
(["As balaustradas)Tj
T*
(se tornam balc\233es,)Tj
0 -2.25 TD
(227)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:23,701 --> 00:15:27,868)Tj
T*
([um espet\207culo grandioso)Tj
T*
(que relembra aos associados)Tj
0 -2.25 TD
(228)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:27,868 --> 00:15:29,801)Tj
T*
([a dist\211ncia que os separa)Tj
0 -2.25 TD
(229)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:29,801 --> 00:15:31,934)Tj
T*
([do estado de abandono)Tj
T*
(em que estavam)Tj
0 -2.25 TD
(230)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:31,934 --> 00:15:34,067)Tj
T*
([das casas onde est\213o.")Tj
0 -2.25 TD
(231)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:34,067 --> 00:15:36,834)Tj
T*
([No "pal\207cio social",)Tj
T*
(a popula\215\213o oper\207ria)Tj
0 -2.25 TD
(232)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:36,834 --> 00:15:42,067)Tj
T*
([participa de cerim\231nias)Tj
T*
(sem sair de casa.)Tj
0 -2.25 TD
(233)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:43,100 --> 00:15:46,534)Tj
T*
([Quando a festa chega ao fim,)Tj
T*
(resta observar os vizinhos.)Tj
0 -2.25 TD
(234)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:46,534 --> 00:15:48,868)Tj
T*
([Outra vers\213o)Tj
T*
(da experi\220ncia coletiva:)Tj
0 -2.25 TD
(235)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:48,868 --> 00:15:50,901)Tj
T*
([a vigil\211ncia.)Tj
0 -2.25 TD
(236)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:50,901 --> 00:15:54,801)Tj
T*
([Godin explica que o melhor)Tj
T*
(efeito do Familist\216rio)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
79 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 19/Type/Page>>
endobj
131 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 5 Tm
(1012133_Arquiteturas - FAMILISTERE DE GUISE.txt)Tj
22.415 0 Td
([30/01/17 16:40:31])Tj
EMC
ET
/CS0 cs 1 scn
10 36 591.75 729.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 scn
12 0 0 12 16 755.25 Tm
([O experimentalismo)Tj
ET
Q
BT
0 scn
12 0 0 12 16 741.75 Tm
(e o pragmatismo)Tj
0 -2.25 TD
(215)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:23,667 --> 00:14:25,834)Tj
T*
([marcam toda a obra)Tj
T*
(de Godin.)Tj
0 -2.25 TD
(216)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:25,834 --> 00:14:28,868)Tj
T*
([Numa \216poca que consagra)Tj
T*
(a arquitetura com o ferro,)Tj
0 -2.25 TD
(217)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:28,868 --> 00:14:31,200)Tj
T*
([Godin constr\227i sua estrutura)Tj
T*
(do telhado em madeira.)Tj
0 -2.25 TD
(218)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:31,200 --> 00:14:35,567)Tj
T*
([40m por 20m:)Tj
T*
(quase 1.000m)Tj
/C2_0 1 Tf
<00F0>Tj
/TT0 1 Tf
( de vidro)Tj
0 -2.25 TD
(219)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:35,567 --> 00:14:38,300)Tj
T*
([repousando sobre)Tj
T*
(uma estrutura tradicional.)Tj
0 -2.25 TD
(220)Tj
0 -1.125 TD
(00:14:38,300 --> 00:14:40,200)Tj
T*
([Uma proeza t\216cnica.)Tj
0 -2.25 TD
(221)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:02,567 --> 00:15:06,167)Tj
T*
([A grande \207rea do p\207tio)Tj
T*
(tamb\216m \216 um espa\215o de festa.)Tj
0 -2.25 TD
(222)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:06,167 --> 00:15:08,734)Tj
T*
([\203 onde se d\213o)Tj
T*
(as grandes cerim\231nias anuais)Tj
0 -2.25 TD
(223)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:08,734 --> 00:15:10,901)Tj
T*
([destinadas a refor\215ar)Tj
T*
(nos habitantes)Tj
0 -2.25 TD
(224)Tj
0 -1.125 TD
(00:15:10,901 --> 00:15:13,400)Tj
T*
([o sentimento)Tj
T*
(de pertencimento a uma elite.)Tj
0 -2.25 TD
(225)Tj
ET
q
10 36 592 730 re
W n
BT
12 0 0 12 16 39.75 Tm
(00:15:19,601 --> 00:15:20,834)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
15 0 obj
<>
endobj
132 0 obj
<>
endobj
133 0 obj
[135 0 R]
endobj
134 0 obj
<>stream
H\j0~
Cqsle{ V2"9'{ l/KG>s=&=9%l